一、离骚必修二原文及翻译
1、儿今日冥冥(“冥冥”通“暝暝”，日落)
2、(“如”，按照；“让”，责备)
3、⑵早岁：早年，年轻时。那：即“哪”。世事艰：指抗金大业屡遭破坏。
4、何处招魂，香草还生三户地；当年呵壁，湘流应识九歌心。
5、４、昼夜勤作息(作息：意义偏“作”)
6、任——疏——绌——迁——沉(王甚任之—→王怒而疏屈平—→ 屈平既绌—→顷襄王怒而迁之—→ 遂自沉汨罗以死)
7、“庄生”句：《庄子·齐物论》：“庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也；自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为周与？”李商隐此引庄周梦蝶故事，以言人生如梦，往事如烟之意。
8、这时候日色已经昏暗，我扭结着幽兰久久地在那里盘桓，这世道是一片浑浊，总爱嫉妒他人之才，掩盖他人之长。拂晓，我度过昆仑山下的白水，把龙马拴在阆风山上。举目四望我眼泪潸潸，伤心这高山上竟没有美妙的女郎。匆匆地，我游到了东方的春宫，折下玉树琼枝插在我这兰佩上。趁着这瑶花还未凋谢，我要到下界送给心爱的女郎。我吩咐丰隆驾起彩云，去寻找宓妃幽静的门巷。我解下兰佩寄托自己的一片深情，请那蹇修当我的红娘。宓妃她开始对我还若即若离，突然间却对我冷若冰霜。晚上她到穷石同后羿消夜，清晨她却在洧磐河把头发梳晾。她自矜貌美，满脸高傲，整天在外纵情放荡。即使她的确长得很美，可待人实在太没修养，我只好放弃她另谋新欢。
9、从前三后公正德行完美，所以群贤都在那里聚会。
10、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
11、何乃太区区(区区，古义：愚拙；今义：数量少，事物不重要)
12、乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！
13、十二门：长安城东西南北每一面各三门，共十二门，故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
14、古代少年男女把头发扎成丫髻，叫总角，后来用总角指代少年时代。
15、“疏”的意思是什么？疏远。
16、忍受承担起那耻辱和编造的罪过。
17、虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。
18、久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
19、“任”的意思是什么？信任。
20、凤凰展翅承托着旌旗啊，长空翱翔有节奏地上下。忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。指挥蛟龙在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。
二、离骚必修二原文及翻译朗读 视频
1、何桀纣之猖披兮，夫惟捷径以窘步。
2、高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。
3、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
4、认真地兴办学校教育，把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听，须发花白的老人就不会背负或头顶重物在路上行走了。
5、蹑履相逢迎(逢迎，古义：迎接；今义：奉承)
6、欲远集而无所止兮，聊浮游以逍遥。
7、鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未具。
8、俯察品类之盛(品类，古义：自然界的万物；今义：物品的种类)
9、全诗的主题思想，即通过诗人为崇高理想而奋斗终生的描写，强烈地抒发了他遭谗被害的苦闷和矛盾的心情，表达了他为国献身的精神，以及与国家同休戚共存亡的深挚的爱国主义和同情人民的感情，表现了他勇于追求真理和光明、坚持正义和理想的不屈不挠的斗争精神。
10、渠会永无缘(渠，古义：他；今义：水道)
11、(“盖”，表示假设语气，相当于“如果”；“以一瞬”，省略谓语“止”，在一瞬间停止；“何羡”，宾语前置，羡慕什么呢)
12、曰：“勉远逝而无狐疑兮，孰求美而释女？
13、而倔起阡陌之中倔，通“崛”，崛起，兴起。
14、公元前278年，秦将白起攻破楚都郢(今湖北江陵)，屈原悲愤交加，怀石自沉于汨罗江，以身殉国。1953年是屈原逝世2230周年，世界和平理事会通过决议，确定屈原为当年纪念的世界四大文化名人之一。
15、引以为流觞曲水，列坐其次。
16、使者大喜，如惠语以让单于。(《苏武传》)
17、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
18、晚上宓妃回到穷石住宿，清晨到洧盘把头发洗濯。宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。我在天上观察四面八方，周游一遍后我从天而降。遥望华丽巍峨的玉台啊，见有娀氏美女住在台上。
19、分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
20、绳墨：正曲直之具。
三、离骚必修二原文及翻译重点字词
1、世溷浊而不分兮，好蔽美而嫉妒。
2、新妇谓府吏：“感君区区怀！君既若见录，不久望君来。君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。我有亲父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我怀。”举手长劳劳，二情同依依。
3、花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草。它们既然这么热心钻营，又有什么香草重吐芳馨。本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？看到香椒兰草变成这样，何况揭车江离能不变心？只有我的佩饰最可贵啊，持它的美德直到如今。
4、望：农历每月十五。既望：农历每月十六。晦：农历每月最后一天。朔：农历每月第一天。
5、高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。
6、黄泉下相见，勿违今日言
7、下九：古代农历每月十九为下是妇女欢聚的日子。二十九为上初九为中九。
8、又说：“屈原正道直行，竭忠尽智以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。”屈原的“忧愁幽思”和怨愤，是和楚国的政治现实紧密联系在一起的。
9、扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
10、(“宾客知其事者”，定语后置，知道这件事的门客；“衣冠”，名词用作动词，穿白衣戴白帽)
11、绳墨：工匠用以取直的工具，这里比喻法度。
12、(“固”，坚决；“孰与”，固定句式，比……怎么样)
13、唐尧虞舜多么光明正直，他们沿着正道登上坦途。
14、为余驾飞龙兮，杂瑶象以为车。
15、余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。(被动句)虽体解吾犹未变亏(被动句)
16、(“矜悯”，怜恤；“听”，准许，成全；“庶”，或许)
17、对话中表达了作者对屈原人格的赞扬和景仰以及同情惋惜之情，其中也表现出对黑暗势力的强烈愤慨。
18、(2)第二段探究成果展示。
19、鸷鸟之不群兮，自前世而固然()
