一、初中文言文
1、复制粘贴内容到word文档
2、至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷。
3、然后知生于忧患而死于安乐也。
4、(吾)从流飘荡，任意东西《与朱元思书》
5、译文：这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会听从您的。
6、不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。
7、秀才何岳，号畏斋。曾夜行拾得银贰百余两，不敢与家人言之，恐劝其留金也。旦日携至拾银处，见一人寻至，问其银数与封识①皆合，遂以还之。其人欲分数金为谢，畏斋曰：“拾金而人不知，皆我物也，何利②此数金乎？”其人感谢而去。
8、②卿欲守法而使朕失信乎？
9、译文：因此人家大都愿意把书借给我，我因此能够读到各种各样的书籍。
10、城北徐公，齐国之美丽者也《邹忌讽齐王纳谏》
11、译文：苔痕碧绿长到阶上，草色青葱映入帘里。
12、诸郡县苦秦吏者(郡县)，皆刑其长吏《陈涉世家》
13、①皇上因在选拔人才中发现不少人假冒有曾做过官的资格或曾受过封赏，下令这些人自首，不自首的就处死。②你是想只管遵守法律，而让我失信于天下吗？③这正是忍耐小的愤怒而保持大的信用。
14、中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
15、所欲有甚于生者(甚)《鱼我所欲也》
16、独守丞与战(于，在)谯门中《陈涉世家》
17、我觉得学习古文，一定要学好古文中的动词和通假字。课文是最重要的学习资料。把其中的注释一个一个标志出来，每天都看，就象背单词一样。再放到课文中去理解。最多二个月就能大幅提高古文水平。祝你成功。
18、初中QQ群：926853229
19、(1)主语后有“，”号，翻译时便去掉“，”号，再加“是”。
20、②屠夫也没有办法杀死狼。
二、初中文言文阅读训练
1、木兰辞(唧唧复唧唧) 北朝民歌
2、南阳刘子骥，高尚士也《桃花源记》
3、但少闲人如吾两人者耳。
4、陈胜者，阳城人也《陈涉世家》
5、①上以选人多诈冒资荫，赦令自首，不肯者死。
6、城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也《得道多助，失道寡助》
7、相与步于中庭(步)《记承天寺夜游》
8、⑴不敢和家里人说这件事，担心家人会劝告他把银子留下。
9、译文：(只)可以从远处观赏，却不能贴近去玩弄啊。
10、初中文言文句式整理如下：判断句，以者、也、为、乃、则、非等字为标志；省略句，包括省略主语、谓语、动词、量词等情况；倒装句，包括主谓倒装、宾语前置、定语后置、介宾结构后置等类型；被动句，以为和为所两种情况为主。
11、守丞死，(起义军)乃入据陈《陈涉世家》
12、你好，人教版初中古文中的辨它是指分辨，辨别的意思，另外一个辩它是指辩论，争论的意思，这两个是不一样的意思，
13、其两膝相比(两膝)者《核舟记》
14、会宾客大宴(大宴宾客)《口技》
15、醒能述以文(述)者，太守也《醉翁亭记》
16、一词多义知：(1)了解(人不知而不愠)(2)明白(诲女知之乎)(3)通“智”，智慧(是知也)而：(1)转折连词(人不知而不愠)(2)顺承连词(温故而知新)(3)并列连词(任重而道远)之：(1)代词(2)助词(3)语气词信：①与朋友交而不信乎：真诚、诚实②欲信大义于天下：通“伸”伸张③谓为信然：确实④信义著于四海：信用道：①任重而道远：路途②策之不以其道：方法士：①士不可以不弘毅：是有抱负、有作为的人②管夷吾举于士：狱官故：①温故而知新故：旧的知识(形容词用作名词)②桓侯故使人问之故：特意③故君子有不战，战必胜矣。故：所以，因此④既克，公问其故。故：原因，缘故
17、初中文言文河中石兽闻之笑曰之是什么意思？讲学家的笑指的是僧人去下流寻找石兽的事。老河兵的笑指的是讲学家说要去地中寻找石兽的事。都是代词。
18、投以骨(以骨投)《狼》
19、中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
20、得道者多助，失道者寡助。译文：施行仁政的人，帮助支持他的人就多，不施行仁政的人，帮助支持他的人就少。
三、初中文言文大全必背50篇
1、译文：唉！我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情，或许跟上面说的两种思想感情的表现不同，为什么呢？他们不因为环境好而高兴，也不因为自己遭遇坏而悲伤；在朝廷里做高官就担忧他的百姓；处在僻远的江湖间就担忧他的君王。
2、译文：想要与普通的马相等尚且办不到，怎么能要求它日行千里呢？
3、尝趋百里外，从乡之先达执经扣问。
4、予谓菊，花之隐逸者也《爱莲说》
5、(高山)互相轩邈《与朱元思书》
6、令初下，群臣进谏，门庭若市。
7、又尝教书于宦官家，宦官有事入京，寄一箱于畏斋，中有数百金，曰：“俟他日来取。”去数年，绝无音信，闻其侄以他事南来，非取箱也。因托以寄去。
8、(殿下)诚宜开张圣听《出师表》
9、(评分)每点2分，共4分。意思对即可。
10、译文：(庭院)如积水一般清明澄澈，水中藻、荇交错纵横，原来是竹子和松柏的影子啊。
11、醒能述(之)以文者，太守也《醉翁亭记》
12、56套(教师公开课)精美PPT模板，让你脱颖而出
13、一厝(于，在)朔东，一厝(于，在)雍南《愚公移山》
14、第八则:修身做人曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”(《泰伯》)曾子说：“有抱负的人不可以不胸怀宽广，意志坚定，因为他肩负着重大的使命(或责任)，路途又很遥远。把实现‘仁’的理想看作自己的使命，不也很重大吗？直到死才停止，这不也是很遥远吗？”词语解释：弘毅：胸怀宽广，意志坚强：刚强，勇毅仁：这里指儒家的推己及人，仁爱待人已：结束
15、此所谓战胜于朝廷。
16、特殊句式(1)判断句是知也(“也”表判断)(2)省略句可以(之)为师矣(省略宾语“之”)人不知(之)而不愠(省略宾语“之”)
17、(小口)初极狭，才通人《桃花源记》
18、三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。
19、每点2分，共4分。意思对即可。
20、更有痴似相公(痴)者《湖心亭看雪》
四、初中文言文篇目一览表
1、货恶其弃(之)于地也《大道之行也》
2、与朱元思书吴均五柳先生传陶渊明马说韩愈送东阳马生序宋濂小石潭记柳宗元岳阳楼记范仲淹醉翁亭记欧阳修满井游记袁宏道
3、中峨冠而多髯者为东坡《核舟记》
4、醒能述以文者，太守也《醉翁亭记》
5、随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的，古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。
6、(溪泉)斗折蛇行《小石潭记》
7、文言文中，判断句有以下八种形式：
8、躬耕于南阳(耕)《出师表》
9、(村中人)见渔人，乃大惊《桃花源记》
10、何岳又曾经教书与官宦之家，那家的官员因为有事进京，把一个箱子交给何岳保管，里面有几百两银子，说：“过一段时间来取。”走了好几年，毫无音讯，听说这个官员的侄子因为其他的事情到南边来，并不是为了取回箱子。于是托他把箱子带过去。秀才何岳，只是一个穷书生而已，捡到钱归还，在短时期内还可以勉励自己不贪心；那金钱寄放在他家多年，而他毫不动心，这种高尚的品质远远超过了普通人。
11、比喻例：“金城千里”中的“金城”，不能译为“金子修筑的城”或“金属修筑的城”，可译为“钢铁般的城防”或“坚固的城防”。
12、欲有求于我(有求)也《邹忌讽齐王纳谏》
13、一屠暮行，为狼所逼。道旁有夜耕所遗行室①，奔入伏焉。狼自苫②中探爪入。屠急捉之，令不可去。顾无计可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破爪下皮，以吹豕③之法吹之。极力吹移时，觉狼不甚动，方缚以带。出视，则狼胀如牛，股直不能屈，口张不得合。遂负之以归。非屠，乌能作此谋也！
14、⑶闻其侄以他事南来，非取箱也。
15、一起成长，我们等你来！
16、人名地名不必译，古义现代词语替。
17、狼的威胁：逼屠的机智：伏、捉、割、吹、缚
18、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
19、与同人饮(于)楼上《山市》
20、现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
五、初中文言文翻译和原文
1、婉曲主要是避讳。如把国王的死说成“山陵崩”，把自己的死说成“填沟壑”，还有把上厕所说成“更衣”。
2、苔痕上阶绿，草色入帘青。
3、莲，花之君子者也《爱莲说》
4、否定判断句，用“非……也”表示，“非”翻译成“不是”，“也”字不翻译。
5、蒙络摇缀，参差披拂。
6、庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。
7、学习文言文贵在多读,只有在充分理解的基础上才能背会,如果不理解原文的意思,一味的去死记硬背,效果会很不理想.。
8、诗中有画，画中有诗：赏古画，感受古诗文的意境
9、(余)弗之怠《送东阳马生序》
10、阅读下面一篇文章，完成1—3题。(14分)
11、例：当立者乃公子扶苏《陈涉世家》
12、译文：即使骑着骏马驾着疾风，也不如它快。
13、为便于同学们记忆，特将文言文的翻译方法编成一段顺口溜：
14、就是替换。用现代词汇替换古代词汇。
15、万钟于我何加(何)焉《鱼我所欲也》
16、如果你是初一的话，可以买《初中古诗文一点通》里面都是比较基础的，简单点。初一的话做刚刚好，难度是要一点点增加的。如果是初二或者初三的话，就买《新概念文言文阅读(初二版)》《新概念文言文阅读(中考版)》这是我们现在在用的，老师都觉得不错，对考试很有用。希望对你有帮助。
17、谈笑有鸿儒，往来无白丁。
18、成语不亦乐乎：指快乐得无法形容。死而后已：死了以后才罢手。形容为完成一种责任而奋斗终身。温故知新：温习旧的知识，得到新的理解和体会。也指回忆过去，能更好地认识现在。任重道远：比喻责任重大，要经历长期的奋斗。择善而从：选择有才能的人委以重任。见贤思齐：见到德才兼备的人就想向他学习，和他一样。三人行,必有我师：一些人中必定有可以作为我的老师的人。指应该虚心地向一切有长处的人学习。己所不欲，勿施于人：自己不想做的事情，不要强加给别人。岁寒松柏：比喻在艰苦困难的条件下节操高尚的人。
