一、离骚原文全文
1、曰：「勉遠逝而無狐疑兮，孰求美而釋女？
2、叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
3、哪有不义之事可以做啊，
4、戶服艾以盈要兮，謂幽蘭其不可佩。
5、败绩：此指君国颠覆。
6、10步：慢慢走。皋(gāo)：水边高地。
7、方和圆怎能够互相配合，志向不同何能彼此相安。
8、众女疾余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫；
9、1相(xiàng)观：观察。
10、朕：我。皇考：已故父亲的尊称。一说指太祖或曾祖。皇，美，即光明、伟大的意思。
11、日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
12、製芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。
13、巫咸将夕降兮，怀椒糈而要之；听说巫咸将在晚间降神啊，我带著花椒精米去迎候神灵。
14、我让我的马漫步在生有兰草的水边啊，又奔向长著椒树的小山休息留连。
15、既：本来。难：惮，畏惧。
16、到黄昏折一枝若木来阻拦太阳下落啊，且让我逍遥徘徊不慌不忙。
17、折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。
18、阽余身而危死兮，览余初其犹未悔。
19、维：通“唯”，只。纫：结成绳索。夫：彼。蕙(huì)茞(chén)：均为香草名。
20、1莫差：没有丝毫差错。
二、离骚原文全文最有名的一句
1、心中犹豫满腹狐疑啊，想自己前去又觉不妙。
2、她态度变幻若即若离啊，
3、太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王。
4、2百神：指天上的众神。备降：一齐降临。
5、世道昏暗而今人目眩啊，谁会来识别我们是好是坏？
6、忽反顾以游目兮，将往观乎四荒；
7、我让我的马漫步在生有兰草的水边啊，
8、1謇：直言，秉性忠直。
9、唐代大诗人李白宣称：“屈平辞赋悬日月，楚王台榭空山丘。”李白的许多作品同《离骚》一样，往往大量编织神话传说、日月风云和历史人物，构成具有象征意义的雄奇图画。
10、忳郁邑余佗傺兮，吾独穷困乎此时也。
11、保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞。
12、解佩纕以結言兮，吾令蹇脩以為理。
13、我也不能把小人的丑态来现！
14、余既兹兰之九畹兮，又树蕙之百亩；我已经培养了许多亩春兰啊，又种植了许多亩蕙草。
15、余既以兰为可侍兮，羌无实而容长；我以为幽兰可靠啊，谁知它并无实质空有表象。
16、我已经栽培了很多春兰，又种植香草秋蕙一大片。
17、全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。
18、想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
19、唯有我洁白的品质还未受影向。
20、固时俗之工巧兮(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),
三、离骚原文全文
1、屯余车其千乘兮，齐玉轪而并驰。
2、众神遮天蔽日一起降临啊，九嶷山诸神纷纷相迎。
3、本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
4、何離心之可同兮，吾將遠逝以自疏。
5、这帮结党营私的小人不讲信义啊，恐怕他们会因嫉妒而加以摧伤。
6、阽余身而危死兮，覽余初其猶未悔。
7、抑志而弭节兮，神高驰之邈邈。
8、2九州：泛指天下。
9、曰：「勉升降以上下兮，求矩矱之所同。
10、背弃正道而追求邪曲啊，争著苟合求容反以为符合常规。
11、坚守清白为直道而死啊，这本为前代的圣贤称赞嘉许。
12、“索藑茅以筳兮，命灵氛为余占之”。
13、高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。
14、邅吾道夫昆仑兮，路修远以周流。
15、汤禹严而求合兮，挚咎繇而能调；
16、想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
17、凤皇翼其承旗兮，高翱翔之翼翼；凤凰展翅连接著云旗啊，它们节奏整齐高高飞翔。
18、2勉：勉力，勤力。
19、杂申椒与菌桂兮，岂维纫夫蕙茝？
20、羿淫遊以佚畋兮，又好射夫封狐。
四、离骚原文全文翻译
1、不度量插孔而削正榫头啊，前代的贤人正因此而惨遭死难。
2、麾蛟龙使梁津兮，诏西皇使涉予；指挥蛟龙在渡口充当桥梁啊，命令少皞将我渡到彼岸。
3、为余驾飞龙兮，杂瑶象以为车；为我驾上飞龙啊，兼用美玉、象牙做成车辆。
4、把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。
5、不作世俗人的世俗打扮。
6、既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己！
7、又把马系在太阳升起的扶桑。
8、曾歔欷余郁邑兮，哀朕时之不当；我呜咽抽泣心情烦恼啊，哀伤自己生不逢时。
9、即使粉身碎骨也不改变，难道我能受警戒而彷徨？
10、百神翳其備降兮，九疑繽其並迎。
11、制芰荷以为衣兮(zhìjìhéyǐwéiyīxī),
12、羌内恕己以量人兮，各兴心而嫉妒；
13、纷总总其离合兮，斑陆离其上下；缤纷的云霞聚散流动啊，色彩斑斓上下飞扬。
14、屯余车其千乘兮，齐玉轪而并驰；我集结千乘车辆啊，对齐了车轮长驱并进。
15、凤凰展翅连接着云旗啊，它们节奏整齐高高飞翔。
16、老年慢慢地就要到来啊，
17、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。
18、“夏启从天上取来《九辩》、《九歌》啊，他就在寻欢作乐中放纵自身。
19、忽然回首不禁涕泪交流啊，
20、屈原(约公元前340或339年—公元前278年)，中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳。芈姓，屈氏，名平，字原；又自云名正则，字灵均。战国时期楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育，博闻强识，志向远大。早年受楚怀王信任，任左徒、三闾大夫，兼管内政外交大事。 他提倡“美政”，主张对内举贤任能，修明法度，对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤毁谤，被先后流放至汉北和沅湘流域。秦将白起攻破楚都郢后，屈原自沉于汨罗江，以身殉国。
五、离骚原文全文朗读音频
1、他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
2、曰：「勉陞降以上下兮，求矩矱之所同。
3、汝何博謇而好修兮，纷独有此姱节；你为何事事百言又喜欢高洁啊,你为何偏偏要坚持美好的品节？
4、止不住的叹息擦不干的泪水啊，可怜人生道路多么艰难不顺利。我虽然喜欢洁身自好却以(革几乎)羁啊，但早上进献忠言晚上就被废弃。
5、解佩纕以结言兮，吾令蹇修以为理；解下玉佩想和她订约啊，我命蹇修为媒去通情由。
6、览相观于四极兮，周流乎天余乃下；
7、云旗飞扬遮天蔽日啊，龙车的玉铃叮当作响。
8、1户说(shuì)：挨家挨户地说明己之心志。
9、我问：「双方美好一定可以结合啊，
10、何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇？」
11、让我的马在咸池里饮水，把马缰绳拴在扶桑树上。
12、不吾知其亦已兮，苟余情其信芳；
13、巫咸将夕降兮，怀椒糈而要(22)之；
14、曰：“鮌婞(10)直以亡身兮，终然夭乎羽之野；
15、指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。
16、岂余身之惮殃兮，恐皇舆之败绩；难道我自己害怕灾难祸患吗，怕只怕君王的车子颠覆不起！
17、落英：零落的花。一说初生的花。
18、30芳菲菲：指香气浓郁。亏：减少。
19、虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。
20、乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！
