观月记翻译【唯美文案103句】

2023-11-12 10:36:19 0 59

一、观月记翻译

1、大漠孤烟直,长河落日圆。

2、解释下列加点的词。(2分)

3、部编八年级语文上册生字表复习

4、沙之色正黄,与月相夺;水如玉盘,沙如金积;光采激射,体寒目眩。

5、②横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

6、遂()寝()藻()荇()

7、死之②,吾幽囚受辱鲍叔不以我为无耻知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”

8、⑺长河:即黄河;一说指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。

9、材料一:“互联网之光”博览会昨天开幕,400余家国内外企业带着自己的最新科技闪耀登场。记者在现场看到,基于5G网络的应用技术与人工智能成为了今年博览会的热门,三大运营商对5G时代的未来给出了自己的答案。

10、C.五六两句写骑马游春的人们,包括诗人自己。以人们的感受写西湖的春景。

11、(1)至于夏水襄陵襄:升到高处

12、阅读下面(甲)(乙)两段文言文,完成1-3题

13、观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美。靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往。而独自前往的地方,又以离人远的地方最好。

14、(3)虽乘奔御风奔:这里指飞奔的马

15、(4)结尾读父亲来信泪光中浮现背影——思念不能自已,呼应开头。

16、萧关逢候骑,都护在燕然。

17、部编八年级语文上全册必背古诗文汇编

18、解释文中加点的词语。

19、(2)书以为金沙堆观月记。

20、结合全诗内容,简析诗人“长歌怀采薇”的原因。(4分)

二、观月记翻译和原文

1、(初、早、新、渐、浅)

2、(答案)⑴高兴的样子;⑵形容水的澄澈;⑶交错纵横;⑷大概是。

3、观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美。靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往。而独自前往的地方,又以离人远的地方最好。

4、A.①④⑤②③⑥B.③①④⑤②⑥

5、汉阳晴川阁的碧树历历可辨,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。

6、吾幽囚受辱/鲍叔不以我为无耻/知我不羞小节/而耻功名不显于天下也

7、D.相与步于中庭战于长勺《曹列论战》

8、(答案)⑴美国;贺龙;

9、用“/”为下面的句子断句。(限断两处)(2分)

10、朱自清(1898-1948),字佩弦,江苏省扬州市人,散文家、诗人、学者、民主战士。有诗文集《踪迹》、《欧游杂记》,以及一些文艺论著,收在《朱自清文集》里。《背影》是记实散文(叙事散文)。

11、解析:本题考查的朗读节奏停顿,这两个句子是骈体文四字句式,四字句式的第二个、第四个字是节奏点,所以一般在中间划分停顿。cn·jy·com

12、⑵①贺龙是个大个子,强壮有力,虽年过半百,但仍很健康,不知疲倦;②贺龙爱护红军战士,爱马,生活简单,勇敢无畏。

13、⑴你留意过自家窗外的景物吗?或许是车水马龙的道路,或许是草木茂盛的园圃,或许是伙伴们玩耍的场地……

14、盖余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼。沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。余系船其下,尽却童隶而登焉。沙之色正黄,与月相夺,水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。书以为金沙堆观月记。

15、(作者)白居易(朝代)唐

16、诗人乘舟顺江而下,两岸连绵起伏的群山像画卷一样伴随小舟而行,它们在广阔的原野处消失了;浩浩荡荡的长江水,奔涌向前,流入了广阔无际的原野,他的视野顿时变得开阔了。

17、(1)自非亭午夜分,不见曦月。

18、注释:①拏:通“挠”,撑、划。②毳衣:细毛皮衣③雾凇沆砀:寒气弥漫

19、部编八年级语文上册电子课本

20、D.“重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”该句从侧面烘托了山的高耸。

三、观月记翻译和赏析

1、(注释)①临水胜:靠近水的地方最好。②去:距离。③金沙堆:在洞庭湖与青草湖之间,是由湖沙堆积而成的小岛。④八月之望:农历八月十五日。⑤尽却:全部退去。⑥童隶:书童仆役。⑦正黄:纯黄,指没有杂色。

2、(1)山川之美,古来共谈。

3、B.日本厚生省政务官森冈正宏公然称日本二战甲级战犯“在日本国内已经不是罪人”,如此信口雌黄,实在令人吃惊。

4、(15)耳:语气词,罢了。

5、(1)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

6、C.缥碧(piāo)沿溯(sù)鸢飞戾天(yuān)

7、(对钱塘湖早春景物的喜爱之情)

8、(1)细小而繁多的事。()

9、③句式整齐,音韵和谐,对比立意,相映成趣。

10、B.清荣峻茂(茂盛)盖竹柏影也(覆盖)

11、A.全诗叙写了出使的路线、沿途看到的风光以及听到候骑报告的最新战况,内容与题目紧紧相扣

12、首联中的“单车”一词应作何解释?(2分)

13、果真有喜欢猎奇的人士,谁又能在黑夜中独行而到达这样地方以求得一时的快乐呢?我现在金沙堆游玩,这里不正符合赏月的四个条件(即中秋月,临水,独往,去人远)吗?

14、请选了下列说法有误的一项是(C)(2分)

15、把下面句子翻译成现代汉语。(4分)

16、A.“素湍绿潭,回清倒影”通过“回清倒影”写出了水的清澈;通过“素湍绿潭”写出了水的静态和动态。

17、抒发了作者悠闲(闲适)惊喜(喜悦、喜爱大自然)之情。

18、⑻湖东:以孤山为参照物,白沙堤(即白堤)在孤山的东北面。行不足:百游不厌。足,满足。

19、两文都写到了月亮,(甲)文写月的句子是“”,(乙)文写月的句子是“”,都突出了月光的特点。

20、(甲)自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。

四、观月记翻译简短

1、下面分析有误的一项是(B)(3分)

2、请你用“/”划分下列句子的朗读节奏。

3、请比较两文中划线句子在写景手法上的异同。

4、单车欲问边,属国过居延。

5、不得不说张孝祥先生是一个会生活的人,他对赏月的要求也很高。好在他找到了满足这四个条件的“四美”之地——洞庭湖金沙堆。那么,他看到的中秋之月是什么样的呢?同学们可以接着读一读这篇《观月记》——

6、东皋/薄暮/望,徙倚/欲/何依。

7、⑵负势竞上,互相轩邈。

8、每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(选自《三峡》)

9、征蓬/出/汉塞,归雁/入/胡天。

10、部编八年级语文上册总复习知识点整理要点

11、B.第二联用“出”、“入”描绘动态景物,第三联用“直”、“圆”描绘静态景物,动静结合,使画面富于变化,意境深远

12、阅读下面的文言文,完成第4~7题。

13、依次填入下列横线处的句子,最恰当的一项是()(3分)

14、①第一句的“东皋”点明地点,“薄暮”点明时间,“望”字领起中间两联的写景。第二句呼应起尾联,表现出哀伤的情感,

15、(2)怀民亦未寝,相与步于中庭。

16、《背影》是一篇纪实散文,也是一篇描写亲情的极好的叙事散文。作者通过对几年前回乡奔丧别后思念情景的追述,特别是通过对凝聚着父亲饱经忧患半生潦倒的苦难经历的“背影”的描写,充分体现了父子之间的真挚深厚的感情。

17、⑶水面初平:湖水才同堤岸齐平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指不久。云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停的时候。云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。

18、⑴使至塞上:奉命出使边塞。使:出使。

19、仍怜/故乡/水,万里/送/行舟。

20、《渡荆门送别》是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五律。表现了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。

五、《观月记》翻译

1、(5)请写出连续两句描写鸟的古诗文名句:几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

2、月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②。诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③顷刻之玩也哉今余之游金沙堆其具是四美者与

3、这首诗抒发了诗人怎样的思想感情?

4、写了“大漠”“孤烟”“长河”“落日”等景物;营造了“苍茫”(或“空旷”“旷远”“辽阔”“广袤”等,意思相近即可)的意境;表现了孤寂的情感

5、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

6、D(A.给/同“欤”,语气词B.认为/因为C.被/在D…的人)

7、用自己的话说说苏轼是怎样描写承天寺夜色的。

8、千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。

9、(2)由是如挂钩之鱼,忽得解脱。

10、本文语言清新流畅,精于锤炼。如用“奇”和“异”总括富春江山水特色;用“箭”和“奔”来比喻水流之迅急;用“竞”和“争”来形容山峰争先恐后向上崛起的形状,字字动人,颇见功力。请学习本文的写法,运用比喻的修辞手法写一两句描写水的话。

11、⑷征蓬:随风远飞的枯蓬,此处为诗人自喻。

12、⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。属国,即典属国的简称,汉代称负责外交事物的官员为典属国,唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣,这里诗人用来指自己使者的身份。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参见《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。

13、(解析:A项《水经注》的作者郦道元是北魏地理学家。)

14、(1)晓雾将歇,猿鸟乱鸣。

15、如果不是正午就看不见太阳,如果不是半夜就看不见月亮。

16、牧人驱犊返,猎马带禽归。

17、解释下列划线的词。

18、元丰六年十月十二日夜,我脱衣准备睡觉。我看见月色照进门里,高兴地起来走到门外。我想到没有可以交谈取乐的人,于是就到承天寺去寻找张怀民。怀民也没有睡觉,我们就一起在院子里散步。庭院中如水一般清明澄澈,像水中交错的藻、荇,大概是竹子、松柏的影子。哪里的夜晚没有月光?哪里没有竹子和松柏,只是缺少像我俩这样的闲人罢了。

19、想想也是,在古代的夜晚,很少有现代这种灯火辉煌的场景,那么天上的一轮明月就成了最美丽的夜景。特别是中秋月圆之夜,那一轮中秋月能够承载古人们更多的情感与寄托。我们可以通过“小时不识月,呼作白玉盘”了解到古人对明月的美好想象;也可以通过“举头望明月,低头思故乡”体会到月亮所代表的思乡之情。古人描写月亮的诗词也是不胜枚举,关于月亮的传说更是引人遐想。比如,我们都知道“嫦娥奔月”“吴刚伐桂”“玉兔捣药”这些美丽的传说,这样一想,月亮上还真有好多东西呢。而且正是因为有了这么多故事,月亮才更神秘、更明亮。这正和古文《徐孺子赏月》中的说法是一样的。

20、描绘了一幅满天秋色(江天寥阔、山清水秀,水波清冷)、峰峦叠嶂的富有诗意的山水画。

六、观月记翻译

1、D.泉水激石(冲击,撞击)晴川历历汉阳树(平野、平地)

2、(1)盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。

3、渡远荆门外,来从楚国游。

相关文章