一、王维送别
1、这是一首送友人归隐的诗。全诗写失意而归隐,借以贬斥功名，抒发陶醉白云，自寻其乐之情。全诗表面看来语句平淡无奇，然而细细玩味，却是词浅情深，含有无限感慨，藏而不露。诗的开头四句平平铺叙。六句是写对友人的安慰和自己对隐居的羡慕，对功名利禄、荣华富贵的否定。言有尽而意无穷，韵味骤增，诗意顿浓；羡慕有心，感慨无限，耐人寻味。这首诗不知是送给谁的，似乎彼此都很理解。作为诗来看，后两句很有韵味。我下马请你暂饮一杯酒，问你将要去向何方。你说你郁郁不得志，打算归去隐居在终南山脚下。我理解你内心的悲怆，不会过多地询问；我知道那山中不定的白云，会驱散你内心的愁闷，给你带来无限欢愉。
2、(唐诗三百首30)孟浩然《秦中寄远上人》
3、《山中送别》：山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归。《送别》：下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。《送梓州李使君》：万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。《渭城曲》：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
4、②何所之：去哪里。之，往。
5、王维(701年－761年，一说699年—761年)，字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州(今山西运城)人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年(721年)中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
6、只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。
7、长沙不久留才子，贾谊何须吊屈平。
8、君言不得意，归卧南山陲。
9、王维，字摩诘，汉族，河东蒲州(今山西运城)人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年(721年)中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”
10、王维这首《送别》，用了禅法入诗，富于禅家的机锋。禅宗师弟子间斗机锋，常常不说话，而做出一些奇怪的动作，以求“心心相印”。即使要传达禅意，也往往是妙喻取譬，将深邃意蕴藏在自然物象之中，让弟子自己去参悟。王维在诗歌创作中吸收了这种通过直觉、暗示、比喻、象征来寄寓深层意蕴的方法。
11、安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。
12、薏苡扶衰病，归来幸可将。
13、你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
14、下马饮君酒，问君何所之？君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。
15、(唐诗三百首3)王勃《送杜少府之任蜀州》
16、山中一夜春雨过后，只见山间飞泉百道，远远望去，好似悬挂在树梢一般。
17、你说因为生活不得意，要回乡隐居在终南山旁。
18、(唐诗三百首68)王维《洛阳女儿行》
19、(唐诗三百首20)孟浩然《宿业师山房待丁大不至》
20、山中相送罢，日暮掩柴扉。
二、王维送别朋友出使安西
1、“但去莫复问，白云无尽时。”结尾两句是说，只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。诗人在得知友人“不得意”的心情后，劝慰道：“但去莫复问，白云无尽时。”你只管去吧，我不再苦苦寻问了，其实你何必以失意为念呢？那尘世的功名利禄总是有尽头的，只有山中的白云才没有穷尽之时，足以供你娱乐排遣了。这两句表现了作者很复杂的思想感情：既有对友人的安慰，又有自己对隐居的欣羡；既有自己对人世荣华富贵的否定，又似乎带有一种无可奈何的情绪。联系前面“不得意”三个字看来，在这两句诗中，更主要的是对朋友的同情之心，并蕴含着自己对现实的愤激之情，这正是此诗的着意之处和题旨所在。
2、(唐诗三百首22)孟浩然《过故人庄》
3、(唐诗三百首12)张九龄《感遇其一》
4、(唐诗三百首56)王昌龄《春宫曲》
5、诗意是:我在深山中送别了好友，夕阳落霞把柴门半掩，待到明年春风把春草吹绿的时候，朋友啊，你能不能回还呢？！
6、《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这是首送友人归隐的诗，采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因，也表现了诗人复杂的思想感情。诗人对友人关切爱护，既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情，说明诗人对自己的现实也不很满意。全诗语言看似平淡无奇，但最后两句却顿增诗意，可谓词浅情深，蕴含着不尽的意味。原文：下马饮君酒，问君何所之？君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。白话翻译：请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。
7、译文：铙歌鼓吹喧响于京口，乘风破浪扬帆向洞庭。经过赭圻城和赤岸山，击水向沅湘驾着轻舲。夕阳西沉后江湖浪白，潮水涌来时天地映青。明珠又回到合浦海域，定是追随着使臣之星。
8、几日同携手。一朝先拂衣。
9、(唐诗三百首23)孟浩然《宴梅道士山房》
10、日落江湖白，潮来天地青。明珠归合浦，应逐使臣星。
11、(唐诗三百首35)孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》
12、王朔：没有敌人，我寂寞死了
13、送别王维原文：下马饮君酒，问君何所之？君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。王维送别译文：请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你要去往哪里？你说因为生活不得意，要回乡隐居在终南山旁。只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。
14、③阿戎父:《世说新语·简傲》刘孝镖注引《竹林七贤论》曰:“初(阮)籍与(王)戎父浑，俱为尚书郎，每造浑，坐未安，辄曰:‘与卿语，不如与阿戎语。’就戎必日夕而返。籍长戎二十岁，相得如时辈。”此以阿戎喻“贤郎”，阿戎父喻李员外。
15、⑧幸:犹“正”。将:携带。按:蜀中产薏苡，故云。
16、春草明年绿，王孙归不归？
17、(唐诗三百首38)李颀《古从军行》
18、远树带行客，孤城当落晖。
19、王维在诗歌创作中吸收了这种通过直觉、暗示、比喻、象征来寄寓深层意蕴的方法。他在这首诗中，就将自己内心世界的复杂感受凝缩融汇在“白云无尽时”这一幅自然画面之中，从而达到了“拈花一笑，不言而喻”，寻味无穷的艺术效果。
20、山中相送罢，日暮掩柴扉。在深山中送走了好友，夕阳西坠把柴门关闭。
三、王维送别诗翻译
1、(唐诗三百首11)张九龄《望月怀远》
2、(唐诗三百首63)常建《题破山寺后禅院》
3、(唐诗三百首9)张旭《桃花溪》
4、zuòzhě：wángwéi作者：王维
5、万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。
6、(唐诗三百首18)王之涣《登鹳雀楼》
7、东山有茅屋。幸为扫荆扉。
8、出了阳关西路再也没有老友人。
9、《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这是首送友人归隐的诗，采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因，也表现了诗人复杂的思想感情。诗人对友人关切爱护，既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情，说明诗人对自己的现实也不很满意。
10、译文：请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
11、译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
12、明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声。
13、作品名称：送元二使安西作品别名：赠别、渭城曲、阳关三叠创作年代：盛唐文学体裁：七言绝句作者：王维题材：送别诗《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
14、(唐诗三百首48)崔颢《行经华阴》
15、(唐诗三百首31)王湾《次北固山下》
16、译文：请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。
17、下马饮君酒，问君何所之？
18、春草明年绿，王孙归不归。
19、为报故人憔悴尽，如今不似洛阳时。
20、点击上方小喇叭可收听诗词解读
四、王维送别诗
1、送元二使安西唐·王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
2、送元二使安西/渭城曲
3、这首诗写友人归隐，看似语句平淡无奇，细细读来，却是词浅情深，含着悠然不尽的意味。
4、(唐诗三百首50)綦毋潜《春泛若耶溪》
5、王维《送别》下马饮君酒，问君何所之?君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。(诗文解释)请你下马来喝一杯酒，敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志，要到终南山那边隐居。只管去吧，我不再多问，那白云没有穷尽的时候。(诗文赏析)这是首送友人归隐的诗，采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因，也表现了诗人复杂的思想感情。诗人对友人关切爱护，既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情，说明诗人对自己的现实也不很满意。全诗语言看似平淡无奇，但最后两句却顿增诗意，可谓词浅情深，蕴含着不尽的意味。
6、对离别有体验的人都知道，行人将去的片刻固然令人黯然魂消，但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻，要写的东西也定必是千头万绪的；可是，诗只写了一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情，看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起，使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味，从而寓别情于行间，见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情；同时也会想：继日暮而来的是黑夜，在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢？这句外留下的空白，更是使人低回想象于无穷的。
7、(解读)李商隐：《谒山》
8、⑥橦布:用橦木花织成的布。《文选》左思《蜀都赋》:“布有橦华，面有枕榔”。刘渊林注:.“橦华者，树名橦，其花柔毳(毛)可绩为布也，出永昌(郡名，治所在今云南保山东北)。”
9、王维送别友人则以酒相送的诗句：唐王维《送别》下马饮君酒，问君何所之？君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。译文请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你要去往哪里？你说因为生活不得意，要回乡隐居在终南山旁。只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。
10、圣代无隐者，英灵尽来归。
11、只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。
12、⑤鱼笺:唐代蜀地造的笺纸(小幅而精美的纸张称笺)，参见《唐国史补》卷下。
13、《送别》(山中送别)
14、诗人在得知友人“不得意”的心情后，劝慰道：“但去莫复问，白云无尽时。”你只管去吧，我不再苦苦寻问了。其实你何必以失意为念呢？那尘世的功名利禄总是有尽头的，只有山中的白云才没有穷尽之时，足以供你娱乐排遣了。
15、(唐诗三百首69)王维《桃源行》
16、每天学一点,一天一天的进步,逐步积累,积沙成海.让孩子慢慢的喜欢上学习,慢慢的爱上学习,养成良好的习惯.由被动学习到主动学习.这会影响孩子的一生.
17、请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你要去往哪里？
18、这是一首五言绝句，题为送别，却未对依依惜别的情景加以描绘，而是选取了与一般送别诗全然不同的角度和场景作为着墨点，可谓另辟蹊径、匠心独运。
19、说的是王维的诗“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。”这诗充分体现了离别的伤感与无奈，所以后人就用王维送别来描述送别时的情景!
20、注释⑴掩：关闭。柴扉：柴门。⑵明年：一作“年年”。⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。
五、王维送别下马饮君酒
1、既至金门远，孰云吾道非。
2、(唐诗三百首60)王昌龄《塞下曲》
3、(唐诗三百首*)苏味道《正月十五夜》
4、(唐诗三百首17)王翰《凉州词》
5、(唐诗三百首39)李颀《送陈章甫》
6、(唐诗三百首36)孟浩然《早寒有怀》
7、客舍周围青青的柳树格外清新。
8、开元九年(721年)中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
9、译文：政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。
10、这首送别诗，不写离亭饯别的依依不舍，却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景，以“送罢”落笔，继而写别后回家寂寞之情更浓更稠，为望其再来的题意作了铺垫，于是想到春草再绿自有定期，离人回归却难一定。惜别之情，自在话外。意中有意，味外有味，真是匠心别运，高人一筹。
11、向西出了阳关，再也没有老朋友了。
12、⑵罟(gǔ)(古)师：渔人。此指船夫。
13、万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。
14、千山万壑之中，到处都是参天大树，到处都是杜鹃的啼鸣声。
15、铙吹喧京口，风波下洞庭。赭圻将赤岸，击汰复扬舲。
16、汉水的妇女辛劳织布纳税，巴人地少常常诉讼争田。
17、渡口杨柳依依，行客稀少，
18、安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。
19、(唐诗三百首64)常建《宿王昌龄隐居》
20、阡陌铜台下，闾阎金虎中。
