一、关于西字的诗句
1、贵州省诗歌学会//北京长河文丛文化艺术有限公司//大家文化发展有限公司//中国《流派》诗刊社//延安一新传媒有限公司//长淮诗社//诗坛周刊
2、你从江南水乡而来吗？八月乍起的秋风中，那池荷花绽开灿烂的笑容，让你恍如就在自家门口的后花园。
3、译文：大江之水滚滚不断向东流去，淘尽了那些千古风流的人物。千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说是，三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。
4、洪江，这也在唱歌，月光下的温馨
5、你满怀忧惧，虚掩了窗。
6、西风鸣络纬，不许愁人睡。只是去年秋，如何泪欲流。
7、上天和神的眼睛也在其中
8、词的色彩意义是指词义所表现出来的感情色彩和语体色彩。感情色彩是指词义附带的褒贬态度，可以分为褒义、贬义和中性。
9、东家春雾合，西舍秋风起。——五言·出自唐·寒山《诗三百三首》
10、喜欢她，最初是因为她的名字
11、中国新诗库//周占林的诗中国新诗库//李立的诗
12、知之为知之，不知为不知，是知也
13、冬日。暖阳。院子。植物生长。
14、东守文不赏，西征武不勋。——五言·出自唐·寒山《诗三百三首》
15、(翻译)：秋天里寒蝉叫个不停，被囚的人思乡情深。
16、故乡可忆处，遥指斗牛西。——五言·出自唐·张子容《贬乐城尉日作》
17、时间的幻影，像鸟飞来飞去
18、留一块菜地，可以看见生长
19、《中国社会科学报》：谢谢赵老师与我们分享了很多。由于时间与篇幅关系，我们只谈了西班牙语美洲几位重要诗人，还有尼加拉瓜诗人、现代主义的代表人物鲁文·达里奥(1867—1916)和秘鲁诗人塞萨尔·巴略霍(1892—1938)，以及您译介的众多西班牙诗人，如加西亚·洛尔卡、安东尼奥·马查多(1875—1939)、胡安·拉蒙·希梅内斯(1881—1958)、拉菲尔·阿尔贝蒂(1902—1999)、米格尔·埃尔南德斯(1910—1942)等都没有谈到。
20、西舍竞来问，愿姻夫妻活。——五言·出自唐·寒山《诗三百三首》
二、有西字的诗句有哪些
1、谢谢您为诗歌做的奉献！
2、回眸，星光的银河，天国福音在播传
3、可是你不在身边，我又想象你就在身边
4、“琵琶起舞换新声”。随舞蹈的变换，琵琶又翻出新的曲调，诗境就在一片乐声中展开。琵琶是富于边地风味的乐器，而军中置酒作乐，常常少不了“胡琴琵琶与羌笛。”这些器乐，对征戍者来说，带着异或情调，容易唤起强烈感触。
5、中国新诗库//董培伦的诗中国新诗库//曹东的诗
6、《中国社会科学报》：在翻译《柔情》时，您刚译完男子汉气概十足的《马丁·菲耶罗》；而米斯特拉尔的诗正如书名所展现的，与高乔史诗风格迥异。您是如何在这两者之间转换的？
7、《中国社会科学报》：作为新中国首批学习西班牙语并从事西语教学、西语文学翻译和研究的学者之您是怎么与西语及西语诗歌结缘的？
8、《中国社会科学报》：您曾说过，如果说米斯特拉尔像智利北部峥嵘巍峨、孕育着炽热熔岩的高山，那聂鲁达就宛似南方波澜壮阔的大海。聂鲁达对中国读者来说并不陌生，20世纪50年代初，中国就曾出版过袁水拍等人翻译的《聂鲁达诗文集》。1995年，云南人民出版社出版了您和张广森合译的《漫歌》。您如何看待聂鲁达在中国的传播与接受？
9、回望那一夜与我紧张拥抱，不愿分开
10、绿蔓秾阴紫袖低，客来留坐小堂西。——七言·出自唐·许浑《紫藤》
11、百合花，与美好，善良站在一起
12、父亲母亲，再过几天是七月半
13、也有双翼，刚好鸽子落在你的头顶
14、遥夜泛清瑟，西风生翠萝。——五言·出自唐·许浑《早秋三首·其一》
15、深呼吸，我就这样沉浸在幸福里
16、又大又圆、又松又软、又香又脆
17、西陆蝉声唱，南冠客思侵。——唐骆宾王《在狱咏蝉》
18、看流水如瀑，闻花香四溢
19、隔着棉花与晚稻，隔着万里的秀美与
20、标调：aoeiuü，标调时按顺序，iu并列标在后，i上标调去掉点；ü与jqxy相拼时去两点，如juquxuyu。
三、诗句中有西字的诗
1、1“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。”2“春风得意马蹄疾，一夜看尽长安花。”3但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。——王昌龄《出塞》4山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》
2、思考可以构成一座桥，让我们通向新知识
3、字母表：ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz
4、多么想是我的手指勾住了你的手指
5、积少成多、舍本逐末、贪小失大、异口同声
6、池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。(晏殊)
7、品读|逸西诗歌语言的独特气质
8、不尽的意味，巳经忘记最初的那片
9、南见驱归北，西风趁向东。——五言·出自唐·寒山《诗三百三首》
10、往南飞，大雁，往暖阳方向飞
11、中国新诗库拟聘编委人员名单
12、西出都门百余里(唐·白居易·《长恨歌》)
13、烧烤，咖啡，红酒，握手，歌唱
14、赵振江：对于诗歌翻译，还有许多问题要探讨。我真心希望有更多的读者和学者能够阅读、欣赏、关注西班牙语诗人的作品，这是对一个译者最大的褒奖。
15、西北楼开四望通，残霞成绮月悬弓。——七言·出自唐·杜牧《题白云楼》
16、西塞长云尽，南湖片月斜。——五言·出自唐·法振《月夜泛舟》
17、夕余至乎西极；凤皇翼其承旗兮(先秦·屈原·《离骚》)
18、５、设问为了引起读者的注意或思考，先自行提出问题，再自己进行回答。即自问自答。
19、可是，这一刻，心有些痛
20、西风萧瑟入船窗，送客离愁酒满缸。——七言·出自宋·俞桂《送人之松江》
四、诗中有西字的诗句
1、译文：听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。
2、西湖春色归， 春水绿于染。——欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
3、也不清楚，雪飘落之后，在一望无际的
4、张郅琦同学也谈及自己学习书法的经历：“在我初一的时候，字写得并不好看，但我很羡慕他人的一手好字。便下定决心练字，一开始有点难，可渐渐地我发现练字是一件有趣的事。横平竖直、间架结构、轻重缓急，书写的过程亦如艺术作品的创作，静心息虑、涤荡心胸，而后凝视欢喜。”
5、也如经历一场最美的爱情
6、这一课，像星辰，与月亮一同升起
7、一日之计在于晨，一年之计在于春
8、羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
9、江山如画，一时多少豪杰。
10、越过红树林和围栅，我的心情
11、西邻有女真仙子，一寸横波剪秋水。——出自唐·韦庄《秦妇吟》
12、西岳崚嶒竦处尊，诸峰罗立似儿孙。——七言·出自唐·杜甫《望岳三首·其二》
13、(翻译)：日复一日，大明宫遥望着终南山，却望不到。那些深居的隐士，天露和玉屑，都已被他们吸光饮尽，青鸟报信，西王母自瑶池驾临，紫气弥漫，老子骑牛西去
14、池塘，炊烟，米酒，柚子，菜地
15、读他的诗，瞬间即可缩短现实与梦幻之间的距离，不知不觉，就把人带入唯美的诗意空间，与读者产生心灵同频共振。
16、唐代王昌龄的《从军行》其二
17、(注释)：“水面初平”指湖水才同堤平，即春水初涨。初在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指刚刚。"云脚低"白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片，看上去，浮云很低。
18、我只有脱去一切，抛弃一切，奔向大海
19、赵振江：说起来还挺有意思的。1984年，恰逢《马丁·菲耶罗》的作者何塞·埃尔南德斯150周年诞辰，阿根廷方面筹划举行盛大的纪念活动，其中一项就是展览各种版本的《马丁·菲耶罗》。在外交上陷于孤立的台湾当局试图搞“文化外交”，突击出版了《马丁·菲耶罗》的繁体中文版，并抢先送到了阿根廷。我驻阿根廷使馆此时便与国内联系，希望我们能将《马丁·菲耶罗》的简体中文版送去参展。然而，虽然我有现成的译稿，但距离展览只有四个月的时间了，何况那时还是铅字排版。时间紧迫，没有出版社肯接。情急之下，时任中国西葡拉美文学研究会副会长的陈光孚先生就给几位中央领导人写了信，没想到得到了胡耀邦同志的亲自批示。随后，中国文化部外联局委托湖南人民出版社出版了该书。
20、小葱拌豆腐——一清二白
五、有西字的古诗
1、已故诗人作品：欢迎各新诗研究机构、研究人员或诗人生前亲友推荐他们的作品，并尽量征得其家人签字同意，收录时将注明推荐者姓名。
2、《中国社会科学报》：尽管《马丁·菲耶罗》是您诗歌翻译的“处女作”，但您还是做了非常大胆的尝试。译诗的风格看上去很接近民谣，比如开篇的6行：“我在此放声歌唱/伴随着琴声悠扬/一个人夜不能寐/因为有莫大悲伤/像一只离群孤鸟/借歌声以慰凄凉。”通篇都是七言，但又不是古诗的七言，而是一种较为自由的现代汉语七言，尾韵也让韵感十分强烈。
3、我听到了一个声音:我把我整个生命
4、在这种诗歌文本语境下，诗人对“世海”进行了细致描述：“他手里捏一只红色塑料口袋／趿拉一双布鞋／围着水紧鱼跳的堰塘跑来跑去／跟猫儿一样，眼睛落在挂网上，翻白”。寥寥几笔，一个鲜活的人物就凸现读者眼前，令人不得不击肘叫绝。
5、我不相信，也不愿意你们变成了鬼
6、祷告之声响起，光亮中圣母
7、中国当代诗人和读者所熟知的20世纪西班牙语诗人，竟然一半以上是通过赵振江教授的翻译进入中文世界的。但这只是他译作的一部分。在他不知疲倦挥动着的译笔下，西班牙“黄金世纪”诗歌、墨西哥殖民时代女诗人索尔·胡安娜(1651—1695)的诗歌，以及阿根廷潘帕斯草原上的高乔史诗《马丁·菲耶罗》等，都发出了美妙的汉语回声。
8、落笔方寸间，舞动笔尖墨香，尽显文字之美。比赛结束后，经过语文组老师们的认真审核，评出了特等奖86名、一等奖344名、二等奖430名。奖状上由老师们亲手写下的名字充分肯定与赞扬了同学们的出色，红色的荣誉证书就像红色经典一般，荣耀一生，经久不衰。那一首经典《沁园春·长沙》，那一份份捧着的奖状，那一张张精美的作品，都是红色精神的诉说。
9、尽管我们老在相约，又老在时时改变
10、在哈利路耶亚歌声的传递中
11、“红色塑料口袋”，诗人对人物美好愿景进行了描写，“趿拉一双布鞋”，诗人对人物生活安逸与随意性进行了描写，二者均系诗人视觉物象的真实存在表达，而“围着水紧鱼跳的堰塘跑来跑去”，诗人则对人物动态进行了描述，使整个打鱼场景活蹦乱跳地呈现出来，让人置身其中，再加上一个“紧”字和一个“跳”字，两个动词勾勒出立体的、生动的劳动场景画卷，为“跟猫儿一样，眼睛落在挂网上，翻白”的通感写作与转换，插上了飞翔的翅膀！
12、新时代、新征程、新作为。为精选百年新诗优秀作品，展示新诗百年成就，在中国新诗及五四新文化运动双双走过百年之后，我们拟聘请百位诗坛名家，陆续编辑出版“中国新诗库”系列丛书。现将有关事项公告如下：
13、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
14、紫色的，黄色的，白色的，什么色
15、小小年纪，玩性，还没长大
16、作者简介：王昌龄，唐代诗人。字少伯，京兆长安(今陕西西安)人。一作太原(今属陕西)人。开元十五年(727年)进士及第，授汜水(今河南荥阳县境)尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。晚年贬龙标(今湖南黔阳)尉。
17、赵振江：这个问题还得从我少年时代的诗歌情结说起。20世纪50年代，我还在北京顺义牛栏山第一中学读书时，就特别喜欢诗歌。高二时我写的一首诗曾在《中学生》杂志上发表，这对于一名乡村少年来说是很不容易的。那时，我曾幻想过成为一名诗人。考大学时，我所填报的志愿就是北京大学中文系，这是我心目中最神圣的文学殿堂。我也确实被北大中文系录取了，只是作为学生骨干被调配到了西语系。
18、(注释)：烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。下：顺流向下而行。
19、你热爱的雨顺着花伞渗入大地，
20、西塞山边白鹭飞(宋·苏轼·《浣溪沙》)
