一、安心和翻译的区别
1、046814：我刚那个就是牛津出来的，纸质版，第一义项。
2、有功故出反囚，罪当诛，请按之。误：按照，正：审理。
3、楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。误：捉拿，正：及，达到。(《陈情表》中“逮奉圣朝”；成语“力有未逮”)
4、英语综合1写作与汉译英1一战上岸上外。
5、本人英专生，本科是一所独立学院，双非三本。学业均分大一上四级5大一下六级5大二上学期过CATTI三笔，大三上下学期通过SIA中高级，专四良好，“外研社杯”&“21世纪杯”英语演讲省二等等各类英语竞赛获奖经历。
6、中国笔译市场低价低酬化问题亟待解决
7、后来，她又跑去参加选美比赛，拿下环球洲际小姐大赛中国赛区的十佳小姐；
8、译文：公琰志向忠诚儒雅，应当是能与我一起辅佐君王成就帝业的人。
9、译文：每次读书读到有关国家太平、祸乱、成功、失败的经验教训。
10、就连简单的出舱动作，也要练习成千上万次，只为形成肌肉记忆，不留一丝失误。
11、其简开解年少，欲遣就师。误：简略，正：选拔。
12、04常见误区——闭门造车
13、凶手手段残忍，与两年前的连环杀人案手法极其相似。
14、去朋友家做客，怎么夸朋友的茶！
15、译文：孙膑来到魏国，庞涓担心他才能超过自己，妒忌他。
16、乾宁三年，充武宁军留后，行颍州刺史。误：巡行，正：代理。
17、曾预市米吴中，以备岁俭。误：节省，正：年成不好。
18、704685辛巴达：比如圣经里的promisedland！VERB答应给予；承诺给予；保证让…得到Ifyoupromisesomeonesomething,youtellthemthatyouwilldefinitelygiveittothemormakesurethattheyhaveit.e.g.In1920thegreatpowerspromisedthemanindependentstate...1920年，列强承诺让他们成为一个独立的国家。
19、飛：胚胎个人理解是深入到血液、遗传中的意思。已经成为一种传承、传。
20、首先，我认为：上外一直是我语言学习的殿堂，是国内语言类院校top之属双一流211高校，大师云集，且地处国际化都市上海。外国语言文学全国学科评估A➕(国内仅有北大北外上外三所学校)，同时外国语言文学全国软科排名2020年全国第2021年第二。我认为自己还比较年轻，havenothingtolose，就报考了上外英语语言文学专业。
二、心安英文翻译
1、外语(或第二语言)素质
2、首先，打磨语言基本功。
3、生死之外无大事，没什么比平安活好更重要。
4、背单词是每个考研人逃不过的一个过程，词汇也是其他一切如阅读写作等的基石，需要贯穿备考始终。
5、释义：解除心中的焦急愁闷：大家去陪她玩儿玩儿，让她宽宽心。
6、40岁那年，她正式成为中国第一位女驱逐舰副舰长。
7、译文：汉朝想派使者去联络月氏，但通往月氏的道路必定经过匈奴统治区。
8、在语态上，把主动语态变为被动语态(中译英)，或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
9、前者是说在对方说话的时候你自己听的就是自己会的那种语言后者是说在对方说话的时候有人把他翻译出来了两者本质上一样但是性质不一样一个人工一个智能
10、一次是在西方众第一次小参完之后，我很开心，心里想着“哈哈，我下班啦！”。抬头一看继程法师也笑容满面，对我说，“你下班了！啊呀，这个工作太简单了。”另外一次是在一位西方众第二次小参完的时候，我感觉他貌似有所收获，满意而归，我也如释重负，不辱使命，非常开心的笑了，转头发现继程法师也很开心、很放松、很纯粹的在那里眯开眼笑，我们相视而笑。不过我至今也不明白，我是完成任务，所以笑了，法师为什么笑得那么开心呢？留给读者自己去揣摩吧！
11、焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。误：免除，正：(被)授职。(联系《陈情表》中的“除臣洗马”)
12、译入语要严谨、准确、正式。
13、步骤一：先把理论部分搞定
14、释义：忘记(多用于否定式)：难以～。
15、千万别对心理医生说谎，他能看穿你的灵魂。
16、点亮在看，为中国女性点个赞吧~
17、译文：他的品性最讲孝道，在家为父亲守丧超过了常理，因此年轻时就有了名声。
18、由是民得安其居业，户口蕃息。误：繁盛，正：繁殖。
19、心安是你与你朋友一起去玩，结果一朋友包包掉了，而你又是最后一个碰手的人，大部分人都怀疑你，但你没做，事实证明东西不是你拿的，你就很心安。
20、译文：多次判决疑难案件，在朝廷中以公平著称。
三、安心的英文翻译
1、尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。误：生病，正：担心，忧虑。(《论语》中“君子病无能焉”)
2、大败李信，入两壁，杀七都尉。误：城墙，正：军营。(记住成语“作壁上观”)
3、这股韧劲，是因为知道自己身后有祖国；这份执着，是明白即使再困难，国家依然是自己最大的支柱。
4、安心是例如你的孩子出门在外，今天刚好是他出远门的时候，他到了目的地时打电话给你报安这样你就安心了。
5、最好的家风：大事商量，小事原谅，不争对错，不翻旧账。
6、230631紫剑斋：伯格老爷子的文章，每个字都暗藏杀机，无数个坑。
7、046814：这两条线相汇给人们带来了一种踏实感，这种踏实感大概早存在于游牧时期人类的胚胎里，存在于他们的意识及信仰里，不过那时的人们与这条垂直线一起移动，如同他们携带的帐篷柱子。或许这场史无前例的移民现象到了本世纪末带给人们的踏实感仍然留有丝缕感触，即在那些数以百万计流离失所的人们难以言表的思绪里。
8、皆顿首谢，及期无敢违。误：感谢，正：谢罪。(《鸿门宴》“旦日不可不蚤自来谢项王”。大家注意，“谢”的几个义项在《孔雀东南飞》中都出现了，需要大家总结一下)
9、译文：当时杨素依恃夸耀自己的才能和地位，轻视侮辱朝廷大臣。
10、下半年：11月5日、6日(预计9月开始报名)
11、057978antMTI：就是要重复强调在他乡，过的苦，即使如此还是比被自己人搞要好
12、这句话同样也送给大家，与大家共勉！
13、230631紫剑斋：undoing直接意思是动手把精神家园给夷平了，措辞看每个人各发挥语言长处了。absurd这个词用得非常shut！如果保守的话，包括最后一段，全翻译成荒诞、荒谬，也没错。但最后一段根据三种不同情况作变化，那是大家敢做的事情，我也不敢。
14、考研期间不要把自己的弦绷得太紧了，该吃吃，该喝喝该睡睡，我们每个人都有自己的时区和时钟，找准自己的节奏，不轻易受他人干扰才是正解(请毫不犹豫远离干扰你节奏的研友或其他人或事)，千万不要看别人在你面前炫耀说开始做GRE阅读就跟着做，也许结果发现自己专八词汇都没掌握牢固，也不要听人说诸如“这题真简单”，“我都快把市面上的阅读练习册写完了”的话你就焦虑学不下了。况且，考研不是拼学习量，并不是说学得越久越长就越容易上岸，学习效率才是正解。
15、此外，之前我还听说一个方法，感觉还不错，大家也可以尝试，就是分类整理翻译词汇，如颜色类(emerald翡翠绿)｜感官类｜细节动作类｜写景类等等，我在这儿抛砖引玉一下，大家可以自己整理。
16、该外宣杂志文章主要涉及中国历史、文化、考古等，频繁引用古书、信息庞杂，每文多如一篇历史或考古论文，除了翻译之难，知识上也是面对着从常不好懂、更不好译到艰深的古文和历史文化知识的挑战。
17、邻居家孩子的哭声搅得李晨心烦意乱，不能安心学习。
18、告俭与同郡二十四人为党，于是刊章讨捕。误：刊登，正：删除。
19、译文：高祖起兵将入洛阳，把崔暹留下来辅佐高琛主持后方的政务。
20、(飛：没有枪口逼迫的迁徙，指自己选择的迁徙。最后一段讲自愿的迁徙的各种可能的原因。
四、安心的理解意思
1、译文：大业年间，封伦见虞世基被炀帝宠幸却不熟习为官的政务。
2、性至孝，居父忧过礼，由是少知名。误：担忧，正：父母的丧事。(古代做官者有“丁父忧”“丁母忧”的说法。)
3、例句：Ifyoucontinuetosmoke,keeptryingtobreakthehabit.(如果你还在吸烟的话，就尽量戒除这个习惯吧。)
4、母语(或第一语言)素质
5、我始终记得，当她离开被“软禁”了三年的住所，缓缓走向媒体面前时的那股大气从容。
6、译文：乾宁三年，充任武宁军留后，代理颍州刺史。
7、通关班前十名优惠价：4999/人
8、largo——广板，lento——慢板，adagio——柔板，grave——庄板，andante——行板，andantino——小行板，moderato——中板，allegretto——小快板，allegro——快板，vivo——快速有生气，vivace——快速有生气，presto——急板
9、译文：弥衡挥笔就写，一气呵成，一个字没有删改。
10、738265：难怪如此难把握。
11、875242小仙女：移民不仅仅意味着离开故土、跨越边境、在陌生的人群中生活，它还毁灭了世界存在的伟大意义，更极端的荒诞后果是，它使人沉浸在虚无的遥想世界里，难以自拔。
12、这一年，我们见证了太多，也在一个又一个创造的新历史中，感受着中国的强大。
13、译文：楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
14、738265：我理解：世界本有家，而在此处抛家弃我，就是孱头，就走了极端，是断不可取的。
15、带娃工作，只推荐看过的书
16、译文：轮扁，是斫车轮的人啊，可是读书人结交他。
17、译文：文帝说：“你不要说了，我偏爱他。”
18、2020年3月16日，陈薇团队发出了让世界惊叹的消息：由陈薇团队设计的世界首例重组新冠疫苗进入临床一期实验。
19、译文：当初皇帝下令百姓开垦荒地，经历三年才收税。
20、菩提树上的小盆子：我说一点小小的意见，我觉得embryo最好不要翻译成“胚胎”，因为中文还少这样说一个事物在胚胎里。
五、心安英语翻译
1、人这一生，从来都没有所谓的限制，当你敢于尝试不同，就能活出不一样的精彩人生。
2、到底是选择重要还是努力重要？
3、安心是形容词，放心是动词，可以说安心地复习，安心地工作却不能说放心地复习，放心地工作，到了医院看到她没事，我终于安心、放心了，作谓语时这两个词都可以。
4、梦想造就专业，梦想成就专业
5、所以在这篇文章的最开始我们没有长驱直入直接讲方法，而是先跟大家一起摆正心态。只有我们专注于目标并为之付出努力，才能有水到渠成的喜悦。也只有专注目标之后，才不会陷入盲目刷题刷字数，却不反思不体会的怪圈。
6、译文：尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。
7、但最重要的在下面，如果你看书，就会发现，心理医生在破案的时候，跟警察的思路是完全不同的。这本书会教给你一套基本的犯罪心理学的架构，它会打破你思维里的很多定式。
8、安心：安心是形容词，可以说安心地复习，安心地工作却不能说放心地复习，放心地工作。
9、笔译工作者的专业素质
10、作为及物动词的区别
11、见周昌，为跪谢曰：“微君，太子几废。”误：轻微，正：如果没有。(范仲淹《岳阳楼记》“微斯人，吾谁与归？”《烛之武退秦师》“微夫人之力不及此”)
12、译文：(子常)对这些都不去救济，却聚敛不已，他招致百姓怨恨的事情太多了。
13、057978antMTI：中文不需要这么啰嗦。)
14、以予之穷于世，贞甫独相信。误：贫穷，正：困厄，不得志。(达则兼济天下，穷则独善其身。注意古汉语中“贫”和“穷”的区别)
15、译文：田叔为人苛刻廉洁，并以此自得，喜欢和德高望重的人交往。
16、韦慧晓用自己的人生经历，将不设限贯穿到底，也让自己活出了开挂人生。
17、请注意！不管你是报考二级三级还是一级，二级三级的题都是要仔细翻过一遍的。三级的朋友也不要把自己局限在三级的真题中，以为练完了就万事大吉了。事实上，很多声音都表示，其实二级和三级的难度有时区别并不大。主要的区别在于，在同样的时间里，二级的题量是三级的二倍，直接就是中翻英、英翻中各两篇。
18、译文：我们所做的太无理，侵扰了贤良。
19、释义：痛苦烦恼：自寻～。为此事他～了好几天。
20、在所有案件里，连环杀人案让人们印象深刻。
