一、飞鸟集赏析
1、当我们以我们的充实为乐时，那末，我们便能很快乐地跟我们的果实分手
2、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，象那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。
3、蛛网好象要捉露点，却捉住了苍蝇。
4、１１１终止于衰竭是“死亡”，但“圆满”却终止于无穷。
5、在黄昏的时候，让我拿着您的灯走过风雨飘摇的道路吧。
6、沉默蕴蓄着语声，正如鸟巢拥围着睡鸟。
7、我从夜的被单里向您伸出我的双手，母亲。
8、神对人说：“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。”
9、赏析：生死由上天决定，我们无法控制，但不论生死，我们都应该让自己精彩，活得精彩，死的安详，才不枉一生，这是泰戈尔对生死的拷问和心得。
10、神的静默使人的思想成熟而为语言。
11、世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。
12、光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺
13、在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域；它们是我忙碌的日子得到日光与空气的几片空旷之地。
14、今天大地在太阳光里向我营营哼鸣，象一个织着布的妇人，用一种已经被忘
15、雨点吻着大地，微语道：“我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回
16、神在他的爱里吻着“有涯”，而人却吻着“无涯”。
17、如果人因为某一次的失去而感到心灰意冷，那么他只会失去更多。万物不可强求，失去能让我们更加懂得珍惜。对待失去，我们需要做的就是收拾心情，为下一次的机会努力。这就好比我们说，塞翁失马，焉知非福?泰戈尔这句话运用象征比喻手法，将太阳和群星象征为人生的各种机遇或想得到的事物。
18、生命的运动在它自己的音乐里得到它的休息。
19、妇人，在你的笑声里有着生命之泉的音乐。
20、各处去时我便爱上你，与你结婚了。
二、飞鸟集赏析点评
1、爆竹呀，你对群星的侮蔑，又跟着你自己回到地上来了。
2、神等待着，要从人的手上把他自己的花朵作为礼物赢得回去。
3、鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。
4、不要说：“这是早晨”，别用一个“昨天”的名词把它打发掉。你第一次
5、301让我感觉到这个世界如您正在成形的爱，那么我的爱将帮上它。Letmefeelthisworldasthylovetakingform,thenmyovewillhelpit.赏析：神创造这个世界，世界是神的爱的显现，而我愿意在神的大爱中奉献上自己小小的一份爱。302您的阳光向我心中的冬天微笑，从不怀疑它春天的花朵。Thysunshinesmilesuponthewinterdaysofmyheart,neverdoubtingofitsspringflowers.赏析：神的阳光照进我生命的冬天，相信春天会来，花朵会开。我的内心有了神的爱、神的话，它们就如阳光，让我度过生命中的艰难黑暗岁月。
6、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。Troupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.
7、落日问道：“有谁继续我的职务呢？”
8、绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转，它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。
9、死时，我们便到了岸，各往各的世界去了。
10、雨中的湿土的气息，就响从渺小的无声的群众那里来的一阵巨大的赞美歌声。
11、瀑布歌唱道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我的全部的水。
12、你的偶像委散在尘土中了，这可证明神的尘土比你的偶像还伟大。
13、花瓣似的山峰在饮着日光，这山岂不象一朵花吗*
14、让我保存你的足印在我的心里吧。”
15、在梦中，一切事都散漫着，都压着我，但这不过是一个梦呀。但我醒来时，
16、我是一个在黑暗中的孩子。
17、生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。
18、我已经学会在花与阳光里微语的意义。－－再教我明白你在苦与死中所说的话吧。
19、雾，象爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。
20、有些看不见的手，如懒懒的微(风思)的，正在我的心上奏着
三、泰戈尔飞鸟集赏析
1、艺术家是自然的情人，所以他是自然的奴隶，也是自然的主人。
2、海呀，你这暴风雨的孤寂的新妇呀，你虽掀起波浪追随你的情人，但是无
3、我们地方的荷花又在这陌生的水上开了花，放出同样的清香，只是名字换
4、麻雀看见孔雀负担着它的翎尾，替它担忧。
5、人对他自己建筑起堤防来。
6、太急于做好事的人，反而找不到时间去做好人。
7、活着的时候要像夏天的花朵一样精彩、绚烂，活出自己、活出最美好的一面；死的时候回首昔日感觉不虚此生、不留遗憾，可以像秋天的落叶一样安静祥和的离开。暗指人要活的精彩，死而无憾。
8、我们将有一天会明白，死永远不能够夺去我们的灵魂所获得的东西。因为她所获得的，和她自己是一体。
9、阴雨的黄昏，风无休止地吹着。
10、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。
11、在黑暗中，“一”视如一体；在光亮中，“一”便视如众多。
12、是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.
13、生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美赏析：以夏花喻生命，以秋叶喻死亡，其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。用诗来阐述生命，也是将生命化作了一首优美的诗，能这样理解诗和生命的人，无疑是有大智慧和大勇气活着的时候要像夏天的花朵一样精彩、绚烂，活出自己、活出最美好的一面；死的时候回首昔日感觉不虚此生、不留遗憾，可以像秋天的落叶一样安静祥和的离开。暗指人要活的精彩，死而无憾。
14、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
15、我听见有些东西在我心的忧闷后面萧萧作响，－－我不能看见它们。
16、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
17、我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。
18、我把在那些已逝去的世界上的繁荣带到我的世界上来。
19、露珠对湖水说道；“你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。”
20、社区门禁太严,进出都要有锁卡(旅客没有备份).要在周边找吃的很容易.所有的人共用一间浴厕合一的卫生间,水也不够热
四、飞鸟集赏析批注1—3
1、工作对文字说道：“当我看见你的时，我便知道我是怎样地贫乏了。”
2、玻璃灯因为瓦灯叫它做表兄而责备瓦灯。但明月出来时，玻璃
3、一如海水沉默时海边的暮色。
4、静止的海水荡动时便成波涛。
5、《飞鸟集》创作于1913年。英文本题名为StrayBirds.其中stray为漂泊的意思，Birds是鸟，有时还可指人。《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首(英文版共326首，中文译版少第263则)，初版于1916年完成。其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899)，另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作(疑指现行本)。
6、或者你在工作，或者你没有。
7、让我真真实实地活着吧，我的上帝。这样，死对于我也就成了真实的了。
8、我的生命因为偕了万物一同浮泛在空间的蔚蓝，时间的墨黑而感到欢快*
9、它伴了所有的东西同来。
10、瓦灯说道：“我要尽我所能地做去，我的主人。”
11、我听见它们鼓翼之声了。
12、我将明白您的黑暗，而且将喜爱它。
13、我的心呀，从世界的流动找你的美吧，正如那小船得到风与水的优美似的。
14、当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。
15、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。
16、有一次，我们梦见大家都是不相识的。
17、瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。”
18、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。
19、雨点向茉莉花微语道：“把我永久地留在你的心里吧。”
20、Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.
五、飞鸟集赏析
1、在想象中，她却转动得很舒畅。
2、当他的刀剑胜利的时候他自己却失败了。
3、荣誉使我感到惭愧，因为我暗地里求着它。
4、真理引起了反对它自己的狂风骤雨，那场风雨吹散了真理的广播的种子。
5、从别的日子里飘浮道我的生命里的云，不再落下雨点或引起风暴了，却只给予我的夕阳的天空以色彩。
6、白日以这小小的地球的喧扰，淹没了整个宇宙的沉默。
7、脚趾乃是舍弃了其过去的手指。
8、在心的远景里，那相隔的距离显得更广阔了。
9、妇人，你用了你美丽的手指，触着我的什物，秩序便如音乐似的生出来了。
10、我的忧思缠绕着我，要问我它自己的名字。
11、时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。
12、我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。
13、神在我的黄昏的微光中，带着花到我这里来。这些花都是我过去的，在他的花篮中还保存得很新鲜。
14、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
15、跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
16、黑暗向光明旅行，但是盲者却向死亡旅行。
17、让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。
18、河岸向河流说道：“我不能留住你的波浪。
19、我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。
20、神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。
六、飞鸟集赏析
1、错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
2、神爱人间的灯光甚于他自己的大星。
3、白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂间吧，母亲。让我入梦吧。
4、少女呀，你的纯朴，如湖水之碧，表现出你的真理之深邃。
5、把那些花朵抛掷上去的那一阵子无休无止的狂欢大喜的劲儿，其源泉是在哪里呢？
6、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
7、神从创造中找到他自己。
8、虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实。
9、当我到这里那里旅行着时，路呀，我厌倦你了；当是现在，当你引导我到
10、我梦见一颗星，一个光明岛屿，我将在那里出生。在它快速的闲暇深处，我的生命将成熟它的事业，象阳光下的稻田。
11、如果你因错过太阳而流泪，那么你也将错过群星。
12、爱情对世界说道：“我是你的。”
13、我象那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。
14、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。
15、我的朋友，你伟大的心闪射出东方朝阳的光芒，正如黎明中的一个积雪的
16、在泰戈尔的笔下合二为一
17、世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。
18、眼不能以视来骄人，却以它们的眼镜来骄人。
19、休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。
20、当富贵利达的人夸说他得到神的特别恩惠时，上帝却羞了。
1、绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。
2、我们在热爱世界时便生活在这世界上。
3、死象大海的无限的歌声，日夜冲击着生命的光明岛的四周。
4、鸟的歌声是曙光从大地反响过去的回声。
5、让世界自己寻路向你走来。
6、生命因为付出了的爱情而更为富足。
7、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
8、浓雾仿佛是大地的愿望。
9、我将死了又死，以明白生是无穷无尽的。
10、海岸上，感到你的伟大思想的沉默了。
11、我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。
12、但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。
